Elsa Nın Gözleri

Zafer tekeş 20 868 views.

Elsa nın gözleri. 50 videos play all mix louis aragon elsa nın gözleri youtube louis aragon sana büyük bir sır söyleyeceğim duration. Elsa nın gözleri özet fransız yazar louis aragon un ilk baskısı 1942 de yapılan ve aynı adı taşıyan kitabının tamamı ilk kez hüseyin demirhan tarafından dilimize çevrilmiştir. Gözleri elsa nın günlüğünde herkes beni sevsin tüm erkekler bana hayran olsun istiyorum cümlesi vardı. Bir tek sokak vardır bütün şehirde bütün şehirde bir tek ev vardır ve bir tek kadın bütün paris te.

Elsa nin gözleri öyle derin ki gözlerin içmeye eğildim de bütün güneşleri pırıl pırıl orada gördüm orada bütün ümitsizleri bekleyen ölüm öyle derin ki herşeyi unuttum içlerinde uçsuz bir denizdir bulanır kuş gölgelerinde sonra birden güneş çıkar o bulanıklık geçer yaz meleklerinin eteklerinden bulutlar biçer göklerin en mavisi buğdayların üzerinde. şiirlerdeki yurtsuz jean el cid gibi söylence adlarla tarih ve edebiyata savaşla direnişle ilgili göndermeler yapıyor. Demirhan elsa nın gözleri çevirisine yıllarını vermiş. Elsa nın gözleri nde ikinci dünya savaşı sonrası fransa nın işgaline ve faşizme karşı direniş şiirleri yer alıyor.

Bu ateşte kavrulan aragon elsa nın gözlerinde parlayan çağıran bütün güneşlerle ısınırken aynı anda ümitsizlikleri bekleyen ölümü de içer. Beyaz at romanının uçarı kahramanı michelle e de özlediği o şarkıyı söyletmişti. Gerçeküstücü olduğu kadar toplumcudur aragon komünisttir.